Je vois totalement le genre de piège : tu règles tout “comme il faut”, et après une MAJ l’appli redécide que ton téléphone est une télécommande universelle… sauf pour toi. Chez moi c’est surtout le clavier + les sous-titres qui font le yoyo, et la voix suit parfois le mouvement. T’as remarqué si ça arrive aussi quand tu changes le langage directement dans les réglages de l’appli, ou uniquement après MAJ ?